Priča za vremensko biće

Nekoliko mjeseci nakon razornog cunamija u Japanu 2011., Ruth na obali otoka u Britanskoj Kolumbiji pronalazi naplavljenu vrećicu. Unutra je starinski ručni sat, izblijedjela pisma i primjerak romana U potrazi za izgubljenim vremenom. No umjesto Proustovih riječi, korice skrivaju dnevnik šesnaestogodišnje Sade Yasutani koja, suočena s obiteljskim i osobnim slomom, zaključuje da njezin život nema smisla. No prije konačnog kraja, odlučuje dokumentirati život svoje 104-godišnje prabake budističke svećenice. Bilježi svoje misli u nadi da će naći čitatelja i prijatelja, nekoga tko će je napokon poslušati i razumjeti. Već nakon prve rečenice: “Zovem se Sada i ja sam vremensko biće”, Ruth zakoračuje na putovanje koje ne samo da postupno otkriva tko je Sada, je li stvarna i što joj se dogodilo, nego istodobno tka i para tapiseriju Ruthina postojanja.

„Veličanstveno… Sjedinjuje dnevnik japanske djevojke i američku spisateljicu u meditaciju o svemu od vršnjačkog nasilja do prirode svijesti i smisla život. (…) Što se tiče romana, nemoguće je odvojiti njegovu bešavnu mrežu jezika, metafore i značenja od njegova snažna emotivna učinka: riječ je o likovima do kojih nam je zaista stalo i koji nam čarolijom pripovijedanja usađuju važne životne lekcije. Pravo remek-djelo.“
Kirkus Reviews

„Glas šesnaestogodišnje školarke Sade Jasutani srce je i duša ove izvrsne knjige… Tinejdžerski ton zvuči autentično, uključujući nekoliko ‘Mislim, stvarno!’ uporabljenih na pravim mjestima. Taj ton uzemljuje roman. (…) Knjiga je jedinstvena, ali i daje osjećaj poznatoga. Suvremeni japanski stil i uporaba magičnog realizma podsjećaju na Harukija Murakamija.“
USA Today